■ダウンロードして解凍する

使うのは、この２つ
jfreechart/lib/jcommon-1.0.0.jar
jfreechart/lib/jfreechart-1.0.1.jar

■入れるところ

/Library/Java/Home/lib/ext/jcommon-1.0.0.jar
/Library/Java/Home/lib/ext/jfreechart-1.0.1.jar